Daniel Blinder

El presente trabajo tiene por objeto analizar la construcción del imaginario geopolítico argentino sobre la República Popular de China a partir de la Estación del Espacio Lejano de Bajada del Agrio, provincia de Neuquén, y las diferencias entre dicha imaginación y la construida sobre Europa a partir de la Antena de Espacio Profundo en Malargüe, provincia de Mendoza. Para rastrear la construcción de esta imaginación geopolítica, se analizarán los discursos presentados en diarios de la capital del país y de circulación nacional en la Argentina (Clarín, La Nación, Perfil y Página/12) entre 2009 y 2016. Se estudiarán, describirán y analizarán esos documentos periodísticos para comprender la construcción del imaginario, seleccionando aquellos que tratan los temas del presente artículo de investigación.

Palabras clave: geopolítica, imaginario, bases espaciales, China, Europa

---

Bases espaciais estrangeiras: a construção de um imaginário sobre a China e a Europa na imprensa e na política argentinas

Este trabalho tem por objetivo analisar a construção do imaginário geopolítico argentino sobre a República Popular da China a partir da Estação do Espaço Distante da localidade Bajada del Agrio, província de Neuquén, e as diferenças entre essa imaginação e a construída na Europa a partir da Antena de Espaço Profundo na localidade de Malargüe, província de Mendoza. Para rastrear a construção desta imaginação geopolítica, serão analisados os discursos apresentados nos jornais da capital do país e de circulação nacional na Argentina (Clarín, La Nación, Perfil e Página/12) entre 2009 e 2016. Serão estudados, descritos e analisados esses documentos jornalísticos para compreender a construção do imaginário, selecionando aqueles que abordam as matérias do presente artigo de pesquisa.

Palavras-chave: geopolítica, imaginário, bases espaciais, China, Europa

---

Foreign Space Bases: The Construction Of An Imaginary On China And Europe In Argentine Press And Politics

This paper aims at analyzing the construction of the Argentine geopolitical imaginary about the People’s Republic of China, drawing from the Deep Space Station in Bajada de Agrio, Province of Neuquén, and the differences between said imaginary and the one constructed regarding Europe, based on the Deep Space Antennae in Malargüe, Province of Mendoza. In order to trace the construction of this geopolitical imaginary, an analysis was carried out on statements appearing in newspapers, both national and from the country’s capital, between 2009 and 2016 (Clarín, La Nación, Perfil and Página/12). These journalistic documents will be studied, described and analyzed to understand the building of the imaginary, selecting those which deal with the subjects of this paper.

Key words: geopolitics, imaginary, space stations, China, Europe  

Este artículo está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.