Noviembre de 2024 – En la finalización de su decimonoveno volumen, la Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad —CTS incluye artículos académicos de investigadores argentinos, colombianos, cubanos y españoles que trabajan sobre distintas temáticas presentes en todo el espectro regional de los estudios sociales de la ciencia y la tecnología. Desde el diseño de identidades virtuales hasta los sesgos de género que vienen con las nuevas tecnologías inteligentes, pasando por estudios de distintos casos de desarrollo tecnológico e investigaciones sobre la vida académica y las trayectorias de científicos, así como por una revisión de los imaginarios, las representaciones y las expectativas construidas a partir de la pandemia de COVID-19, entre otros importantes asuntos, los textos reunidos en este número cumplen con el propósito de abarcar perspectivas múltiples e interdisciplinarias que promuevan una reflexión sobre las conexiones entre ciencia, tecnología y sociedad en el ámbito iberoamericano.

Novembro de 2024 – Ao completar seu décimo nono volume, a Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad —CTS inclui artigos acadêmicos de pesquisadores argentinos, colombianos, cubanos e espanhóis que trabalham em diferentes tópicos presentes em todo o espectro regional de estudos sociais da ciência e tecnologia. Desde o desenho de identidades virtuais até os vieses de gênero que acompanham as novas tecnologias inteligentes, passando por estudos de caso de diferentes desenvolvimentos tecnológicos e pesquisas sobre a vida acadêmica e as carreiras dos cientistas, bem como uma revisão dos imaginários, representações e expectativas construídas a partir da pandemia da COVID-19, entre outros temas importantes, os textos reunidos nesta edição cumprem o objetivo de abranger perspectivas múltiplas e interdisciplinares que promovam a reflexão sobre as conexões entre ciência, tecnologia e sociedade no âmbito ibero-americano.

November 2024 – At the end of its 19th volume, Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad —CTS includes academic articles by Argentine, Colombian, Cuban and Spanish researchers working on different topics present across the regional spectrum of STS studies. From the design of virtual identities to the gender biases that come with the new intelligent technologies, as well as case studies of different technological development and research on the academic life and careers of scientists, and a review of the imaginaries, representations and expectations generated by the COVID-19 pandemic, among other important issues, the papers gathered in this issue fulfill the purpose of covering multiple and interdisciplinary perspectives that promote a reflection on the connections between science, technology and society in the Ibero-American context.